Citation Style: APA
การอ้างอิงในเนื้อหาเป็นการบอกข้อมูลอย่างย่อเพื่อให้ผู้อ่านทราบว่าแนวคิดหรือข้อความนั้นเป็นของผู้ใด โดยรายการอ้างอิงในเนื้อหา (In-text citation) จะปรากฏแทรกอยู่ในเนื้อหาของรายงาน มี 2 รูปแบบคือ 1) การอ้างอิงแบบในวงเล็บ (parenthetical citation) และ 2) การอ้างอิงแบบเชิงบรรยาย (narrative citation) รายการอ้างอิงในเนื้อหาทั้งหมดจะถูกรวบรวมไว้ในรายการอ้างอิงท้ายเล่ม (Reference list)
การอ้างอิงในเนื้อหา ประกอบด้วย ชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีภาษาไทยให้ใช้ทั้งชื่อและนามสกุล) และปีที่พิมพ์ (กรณีที่บรรณานุกรมท้ายเล่มมีข้อมูลอื่น ๆ เช่น วันที่ หรือเดือน ก็ให้ใส่เฉพาะปีที่พิมพ์เท่านั้น) ซึ่งมักเรียกการอ้างอิงในเนื้อหานี้ว่า “การอ้างอิงแบบนามปี”
รูปแบบ
เงื่อนไข | การอ้างอิงแบบในวงเล็บ (Parenthetical citation) | การอ้างอิงแบบเชิงบรรยาย (Narrative Citation) | Reference no. |
ผู้แต่งคนเดียว | …… (สุภางค์ จันทวานิช, 2557)…. …… (Lupton, 2020) …….. | สุภางค์ จันทวานิช (2557) กล่าวว่า.. Lupton (2020) said……… โดยทั่วไปถ้ากล่าวถึงผู้แต่งในครั้งที่ 2 เป็นต้นไป หรือกล่าวถึงผู้แต่งซ้ำในย่อหน้าเดียวกัน ไม่ต้องใส่ปีที่พิมพ์ | 8.10 |
ผู้แต่ง 2 คน – ใช้เครื่องหมาย & ระหว่างผู้แต่งทั้ง 2 คน | ….. (พีรดร แก้วลาย และขวัญ พงษ์หาญยุทธ, 2562)…… …. (Salas & D’Agostino, 2020) | พีรดร แก้วลาย และขวัญ พงษ์หาญยุทธ (2562) กล่าวว่า…… Salas and D’Agostino (2020)……. | |
ผู้แต่ง 3 คนขึ้นไป – ผู้แต่งคนแรก ตามด้วยคำว่า และคนอื่น ๆ หรือ และคณะ หรือ et al. | …. (จรงค์ศักดิ์ พุมนวน และคนอื่น ๆ, 2566)…. ……. (Pappas, 2022) | จรงค์ศักดิ์ พุมนวน และคนอื่น ๆ (2566) กล่าวว่า…. Pappas ( 2022) said………… | |
องค์กร/นิติบุคคล | กรณีมีชื่อย่อขององค์กร: อ้างถึงครั้งแรก: …. (American Psychological Association [APA], 2017) อ้างถึงครั้งที่ 2 เป็นต้นไป: ……(APA, 2017) กรณีไม่มีชื่อย่อขององค์กร: อ้างถึงครั้งแรก: …… (Standford University, 2020) อ้างถึงครั้งที่ 2 เป็นต้นไป: …… (Standford University, 2020) | ||
ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง-ใช้ชื่อเรื่องแทนชื่อผู้แต่ง -การอ้างอิงในเนื้อหาใช้ตัวตรงหรือเอียง ให้เหมือนกับในบรรณานุกรม | หนังสือ: ……(Interpersonal Skill, 2019) บทความวารสาร: ……. (“Understanding Sensory Memory”, 2018) | 8.14 | |
ไม่ปรากฏปีที่พิมพ์ – ใช้ ม.ป.ป. หรือ n.d. แทนปีที่พิมพ์ | …..(Sifuentes, n.d.) | 8.10 | |
ผู้แต่งคนเดียวกันและปีที่พิมพ์เหมือนกัน ใช้อักษรตัวพิมพ์เล็ก a, b, c หรือ ก,ข,ค ตามหลังปีที่พิมพ์ | …. (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012a) …. ((Judge & Kammeyer-Mueller, 2012b) | 8.19 | |
อ้างถึงผลงานหลายเล่ม | -ผลงานหลายเล่ม ชื่อผู้แต่งเหมือนกัน เรียงลำดับดังนี้ ไม่ปรากฎปีที่พิมพ์, ปีที่พิมพ์เลยน้อยไปหามาก : ………….(Department of Veterans Affairs, n.d., 2017a, 2017b, 2019) -ผลงานหลายเล่ม ชื่อผู้แต่งไม่เหมือนกัน ให้เรียงตามลำดับอักษรของชื่อผู้แต่ง และใช้เครื่องหมาย ; คั่นแต่ละเล่ม : ……….. (Adams et al., 2019; Schumway & Schulman, 2015; Westinghouse, 2017) | 8.12 | |
นามสกุลเหมือนกัน และชื่อต้นไม่เหมือนกัน | ระบุชื่อต้นในการอ้างอิงในเนื้อหาด้วย เช่น ….. (J.M. Taylor,2015; T. Taylor, 2020) | 8.20 | |
ระบุเลขหน้า | …… (Alderson-Day & Fernhough, 2015, p. 957) | Alderson-Day & Fernhough (2015)……………….… (p. 957) | 8.13 |
อ้างถึงผลงานทุติยภูมิ (อ้างถึงใน) | …. (Rabbitt, 1982, as cited in Lyon et al., 2014) | Allport’s diary (as cited in Nicholson, 2003)…….. | 8.6 |
ผลงานแปล หรือ reprintded ให้ใส่ปีที่พิมพ์ทั้งผลงานเดิมและปีที่พิมพ์ของผลงานแปล | (Piaget, 1996/2000) | Freud (1900/1953) | 8.15 |
กรณีอ้างถึงผลงานเดิมครั้งที่ 2 เป็นต้นไป ในย่อหน้าเดียวกัน – การอ้างอิงแบบบรรยายไม่ต้องใส่ปีที่พิมพ์ แต่ในการอ้างอิงในวงเล็บให้ระบุปีพิมพ์ทุกครั้ง | Koehler (2016)……… ………………………… …… Koehler …………. …………………………. | Koehler (2016)……………………………. ……………………………………………… (Koehler, 2016)……………………….. | 8.16 |
บทสัมภาษณ์ส่วนตัว (Personnel communication) ** ไม่ต้องใส่ รายการอ้างอิง ** | (T. Nguyen, personal communication, February 24. 2020) | E. M. Paradise (personal communication, August 8, 2019) | 8.8, 8.9 |
พระราชบัญญัติ | (ชื่อพระราชบัญญัติ, ปีที่พิมพ์) | ชื่อพระราชบัญญัติ (ปีที่พิมพ์) | 11.5 |
แหล่งทุติยภูมิ | (rabbit, 1982, as cited in Lyon et al., 2014) | Allports’ diary (as cited in Nicholson, 2003) | 8.6 |
รายการอ้างอิง (Reference lists) คือรายการของผลงานที่ใช้อ้างอิงในเนื้อหา อันเป็นการสนับสนุนแนวความคิดในเอกสารนั้น ๆ แตกต่างกับ บรรณานุกรม (Bibliography) ซึ่งหมายถึง รายการของผลงานที่ใช้อ้างอิงภูมิหลัง หรืออ่านเพื่อสนับสนุนภูมิหลังด้วย ประโยชน์ของรายการอ้างอิงเพื่อให้ผู้อ่านสามารถสืบค้น หรือติดตามอ่านเอกสารที่มีแนวคิดเกี่ยวข้องได้ดังนั้นข้อมูลที่แสดงในรายการอ้างอิงจึงจำเป็นต้องถูกต้องและสมบูรณ์
- ชาวต่างประเทศ ใช้นามสุกลขึ้นก่อน ตามด้วยเครื่องหมาย , และอักษรย่อของชื่อต้น
- ชื่อภาษาอังกฤษ อักษรตัวแรกของชื่อ ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอื่น ๆ ใช้ตัวพิมพ์เล็ก ทั้งชื่อต้นและนามสกุล
- ไม่ระบุชื่อตำแหน่งทางวิชาการ คำเรียกทางวิชาชีพ และยศ ต่าง ๆ
- ใช้เครื่องหมาย , แยกระหว่างผู้แต่งแต่ละคน และใช้เครื่องหมาย & ก่อนถึงผู้แต่งคนสุดท้าย ภาษาไทยใช้คำว่า “และ”
- กรณีเป็นชื่อนิติบุคคลมีหน่วยงานใหญ่และหน่วยงานย่อย ให้ใช้ชื่อหน่วยงานที่ตรงที่สุด แล้วระบุชื่อหน่วยงานใหญ่ในสำนักพิมพ์ กรณีที่ต้องใส่ทั้งหน่วยงานใหญ่และหน่วยงานย่อย ให้ใช้ชื่อหน่วยงานใหญ่ก่อนแล้วตามด้วยหน่วยงานย่อย (คั่นด้วยเครื่องหมาย ,)
- กรณีเป็นชื่อนิติบุคคล ไม่ใส่เครื่องหมาย , เพื่อแยกระหว่างนิติบุคคลแต่ละองค์กร
- ใส่ชื่อผู้แต่งได้ถึง 20 คน กรณีผู้แต่ง 21 คนขึ้นไป ใส่ชื่อผู้แต่ง 19 คน ตามด้วย … และผู้แต่งคนสุดท้าย
- กรณีไม่มีชื่อผู้แต่ง ให้ใช้ชื่อเรื่องแทนชื่อผู้แต่ง และใช้รูปแบบ (ตัวเอียง)เหมือนกับที่ใช้ในบรรณานุกรม
- กรณีมีชื่อผู้แต่งและผู้เกี่ยวข้องอื่น ๆ เช่นผู้แปล ผู้เล่าเรื่อง ให้ใส่ชื่อผู้เกี่ยวข้องโดยไม่ต้องกลับนามสุกลมาก่อน ไว้หลังชื่อเรื่อง โดยใส่ชื่อ , และความเกี่ยวข้อง ไว้ในวงเล็บ ดังตัวอย่าง (Ex.23 P.322)
Meadows, D. H. (2008). Thinking in systems: A primer (D. Wright, Ed.). Chelsea Green Publishing.
เดวิด โบห์ม. (๒๕๖๒). ว่าด้วยสุนทรียสนทนา. (เพชรรัตน์ พงษ์เจริญสุข, ผู้แปล). ภาพพิมพ์.
- ชื่อหนังสือ ชื่อวารสาร ชื่อเว็บเพจ ใช้ตัวเอียง แต่ชื่อบทความวารสาร ชื่อบทหนึ่งของหนังสือ ใช้ตัวตรงธรรมดา
- ชื่อภาษาอังกฤษ อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องหลักและชื่อเรื่องรองเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอื่น ๆ ใช้ตัวพิมพ์เล็ก ยกเว้นชื่อเฉพาะ
- กรณีไม่มีชื่อเรื่องให้ใส่อธิบายของงานชิ้นนั้นในวงเล็บเหลี่ยม
- เรียงตามลำดับอักษรผู้แต่งคนแรก
- กรณีผู้แต่งคนแรกคนเดียวกัน ให้เรียงตามลำดับอักษรของผู้แต่งคนถัดไป
- กรณีผู้แต่งคนเดียวกัน ให้เรียงลำดับตามปีที่พิมพ์ จากปีเก่า มาปีใหม่
- กรณีผู้แต่งคนเดียวกัน และปีพิมพ์เดียวกัน ให้ใส่ตัวพิมพ์เล็ก a, b, c หลังปีที่พิมพ์ ทั้งในอ้างอิงในเนื้อหา (in-text citation) และ รายการอ้างอิง ( Reference list)
รูปแบบ
Author | Date | Title | Source | Reference no. | |
Periodical information | DOI or URL | ||||
นามสกุล, อักษรย่อชื่อต้น. | (ปีที่พิมพ์) | ชื่อบทความ | ชื่อวารสาร, ปีที่(ฉบับที่), เลขหน้า | http://doi.org/xxxx | |
Author, A. A., & Author, B. B. | (2020). | Title of Article. | Title of Periodical, 34(2), 5-14. | http://doi.org/xxxx | |
Name of group | (2020, January). | Title of Periodical, 2(1-2), Article 12. | http://xxxxxx | ||
บทความวารสารมี DOI / URL (Journal article with DOI/URL)
McCauley, S. M., & Christiansen, M. H. (2019). Language learning as language use: A cross-linguistic model of child language development. Psychological Review, 126(1), 1-51. http://doi.org/10.1037/rev0000126
บทความวารสารที่มีหมายเลขบทความหรือ eLocator
Burin, D., Kiteni, K. & Pia, L. (2019). Body ownership increases the interference between observed and executed movements. PLSO ONE, 14(1), Article e0209899. https://doi.org/10.1027/1618-3169/a000440
บทความวารสารอยู่ระหว่างการจัดพิมพ์ (Journal article, in press)
Pachur, T., & Scheibehenne, B. (in press). Unpacking buyer-seller differences in valuation from experience: A cognitive modeling approach. Psychonomic Bulletin & Review.
บทความวารสารตีพิมพ์ออนไลน์ล่วงหน้า (Journal article, advance online publication)
Huestedgge, S. M., Raetting, T., &Huesteffe, L. (2019). Are face-incongruent voices harder to process. Experimental Psychology. Advance online publication. https://doi.org/10.1027/1618-3169/a000440
รูปแบบ
Author or editor | Date | Title | Source | Ref. No. | |
Publication information | DOI or URL | ||||
Author, A. A., & Author, B. B. | 2020 | Title of book. | Publisher Name. | 10.2 | |
Name of Group | Title of book. (2nd ed., Vol.4). | First Publisher Name; Second Publisher Name. | https://xxxxxx | ||
Editor, E. E. (Ed.) | Title of book. [Audiobook]. | ||||
Editor, E. E., & Editor, F. F. (Eds.) | Title of book (E. E. Editor, Ed.). | ||||
Title of book (T. Translator, Trans.; N. Narrator, Narr.). | |||||
หนังสือมี DOI
Brown, L. S. (2018). Ferminist therapy (2nd ed.)American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000092-000
หนังสือไม่มี DOI หรือ หนังสือฉบับพิมพ์
Burgess, R. (2019). Rethinking global health: Frameworks of power. Routledge.
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ หรือหนังสือเสียงไม่มี DOI
Cain, S. (2012). Quiet: The power of introverts in a world that can’t stop talking (K. Mazur, Narr.)[Audiobook]. Random House Audio. http://bit.ly/2GOBpbl
หนังสือมีบรรณาธิการ
Hacker Hughes, J.(Ed.). (2017). Military veteran psychological health and social care: Contemporary approaches. Routledge.
หนังสือในภาษาอื่น
Piaget, J., & Inhelder, B. (1966). La psychologie de l’enfant [The psychology of the child]. Quadrige.
หนังสือชุด 1 เล่ม
Fiske, S. T., Gilbert, D. T., & Lindzey, G. (2010). Handbook pf social psychology (5th ed., Vol.1) John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9780470561119
Travis, C. B., & White, J. W. (Eds.). (2018). APA handbook of the psychology of women: Vol. 1. History, theory, and battlegrounds. American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000059-000
พจนานุกรม สารานุกรม
Graham, G. (2019). Behaviorism. In E. N. Zalta (Ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Summer 2019 ed.). Stanford University. https://plato.stanford.edu/archives/ sum2019/entries/behaviorism/
บทหนึ่งของหนังสือ (ref no. 10.3)
รูปแบบ
Chapter author | Date | Chapter title | Source | |
Edited book information | DOI or URL | |||
Author, A. A., & author, B. B. | (2020). | Title of chapter. | In E. E. Editor (Ed.), title of book (pp. 3-13). Publisher name. | https://doi.org/xxxx |
Name of group | In E. E. Editor & F. F. Editor (Eds.), Tiele of book (3rd ed., Vol.2, pp.212-255). Publisher name. | https://xxxxxx | ||
บทหนึ่งของหนังสือที่มี DOI
Balsam, K. F., Martell, C. F., Jones, K. P., & Safren, S. A. (2019). Affirmative cognitive behavior therapy with sexual and gender minority people. In G. Y. Iwamasa & P. A. Hays (Eds.), Culturally responsive cognitive behavior therapy: Practice and supervision (2nd ed., pp.287-314). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000119-012
บทหนึ่งของหนังสือที่ไม่มี DOI หรือหนังสือฉบับพิมพ์
Wienstock, R., Long, G. B., & Silva, J. A. (2003). Defining forensic psychiatry: Roles and responsibilities. In R. Rosner (Ed.), Principles and practice of forensic psychiatry (2nd ed., pp.7-13). CRC Press.
บทหนึ่งของหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ หรือหนังสือเสียงไม่มี DOI
Tafoya, N., & Del Vecchio, A. (2005). Back to the future: An examination of the native American Holocaust experience. In M. McGoldrick, J. Gordano, & N. Garcia-Preto (Eds.), Ethnicity and family therapy (3rd ed., pp. 55-63). Guilford Press. http://aco/36xRhBt
บทหนึ่งของหนังสือฉบับพิมพ์ซ้ำจากบทความวารสาร
Sacchett, C., & Humphreys, G. W. (2004). Calling a squirrel but a canoe a wigwarm: a category-specific deficit for artefactual objects and body parts. In D. A. Balota & E. J. Marsh (Eds.), Cognitive psychology: Key readings in cognition (pp.100-108). Psychology Press. (Reprinted from “Calling a squirrel but a canoe wigwarm: A category-specific deflict for artefactual objects and body parts,” 1992, Cognitive Neuropsychology, 9[1], 73-86, https://doi.org/d4vb59)
บทหนึ่งของหนังสือฉบับพิมพ์ซ้ำจากหนังสือเล่มอื่น
Bronfenbrenner, U. (2005). The social ecology of human development: A retrospective conclusion. In U. Bronfenbrenner (Ed.), Making human beings human: Bioecological perspectives on human development (pp. 27-40). SAGE Publications. (Reprinted from Brain and intelligence: The ecology of child development, pp. 113-123, by F. Richardson, Ed., 1973, National Educational Press)
บทหนึ่งของหนังสือจากงานที่มีหลายเล่ม (Multivolume work)
Goldin-Meadow, S. (2015). Gesture and cognitive development. In L. S. Liben & U. Muller (Eds)., Handbook of child psychology and developmental science: Vol. 2. Cognitive processes (7th ed., pp. 339-380). John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118963418.childpsy209
บทความนำเสนอในที่ประชุม
Author | Date | Title | Source | |
Publisher information | DOI or URL | |||
Presenter, A. A., & Presenter, B. B. | (2020, September 18-20). | Title of Contributor [type of contribution]. | Conference name, Location. | https://xxxxx |
Maddox, S., Hurling, J., Stewart, E., & Edwards, A. (2016, March 30-April 2). If mama ain’t happy, nobody’s happy: The effect of parental depression on mood dysregulation in children [Paper presentation]. Southeastern Psychological Association 62nd Annual Meeting, New Orleans, LA, United States.
บทความในหนังสือการประชุม
Author | Date | Title | Source | |
Publisher information | DOI or URL | |||
Contributor, A. A., & Contributor, B. B. | (2020, September 18-20). | Title of Contributor [type of contribution]. | In C. C. Chairperson (Chair), Title of symposium [Symposium]. Conference name, Location. | https://xxxxx |
Fistek, A., Jester, E., & Sonnenberg, K. (2017, July 12-15). Everybody’s got a little music in them: Using music therapy to connect, engage, and motivate [Conference session]. Autism Society National Conference, Milwaukee, WI, United States. https://asa.confex.com/asa/2017/webprogramarchives/Session9517.html.
วิทยานิพนธ์ไม่เผยแพร่ (ref. no. 10.6)
Author | Date | Title | source |
Author, A. A. | (2020) | Title of dissertation [Unpublished doctoral dissertation]. | Name of Institution awarding the degree |
Harris, L. (2014). Instructional leadership perceptions and practices of elementary school leaders [unpublished doctoral dissertation]. University of Virginia.
ภัทรนิธ วิริยะศิริวัฒนะ. (2567). ปัจจัยที่สงผลต่อการถ่ายโอนทุติยภูมิของพยานหลักฐานทางเรณีและผลของการถ่ายโอนทุติยภูมิต่อนิติเรณูวิทยา [วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตร์มหาบัณฑิต]. มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์.
วิทยานิพนธ์เผยแพร่ในฐานข้อมูล
Hollander, M. M. (2017). Resistance to authority: Methodological innovations and new lessons from the Milgram experiment (Publication No. 10289373) [Doctoral dissertation, University of Wisconsin-Madison]. Proquest Dissertations and Theses Global.
วิทยานิพนธ์เผยแพร่ออนไลน์แต่ไม่อยู่ในฐานข้อมูล
Hutcheson, V. H. (2012). Dealing with dual differences: Social coping strategies of gifted and lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer adolescents [Master’s thesis, The College of Willian & Mary]. William & Mary Digital Archive. https://digitalarchive.wm.edu/bitstream/handle/10288/16594/HutschesonVirginia2012.pdf
รายงานและวรรณกรรมสีเทา (ref. no. 10.4)
วรรณกรรมสีเทา รวมถึง ข่าวประชาสัมพันธ์ หลักจรรยาบรรณ ทุนสนับสนุน บทสรุปนโยบาย บทสรุปประเด็นปัญหา และอื่นๆ press releases, codes of ethics, grants, policy briefs, issue briefs, and so forth
Author | Date | Title | Source | |
Publisher information | DOI or URL | |||
Author, A. A., & Author, B. B. | (2020). | Title of report. | Publisher name. | |
Name of Group | (2020, May 2). | Title of report (report no. 123). |
| |
|
| Title of gray literature [description]. |
|
|
เอกสารไม่เป็นทางการ [10.8]
informally published work, from a preprint archive or an instutional repository
Shah, H. (2023). Harnessing customized built-in elements–Empowering component-based software engineering and design systems with HTML5 web components. arXiv https://doi.org/10.48550/aeXiv.2311.16601.
รายงานของหน่วยงานราชการ หรือหน่วยงานอื่น ๆ รวมถึงหนังสือราชการ บันทึกข้อความ [10.4]
Australian Government Productivity Commission & New Zealand Productivity Commission. (2012). Strengthening trans-Tasman economic relations. https://www.pc.gov.au/inquiries/ completed/ australia-new-zealand/report/trans-tasman.pdf
National Cancer Institute. (2018). Facing forward: Life after cancer treatment (NIH Publication No. 18-2424). U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/life-after-treatment.pdf
กระทรวงยุติธรรม. (2559). หนังสือกระทรวงยุติธรรม ที่ ยธ 0001/4285 ลงวันที่ 23 มีนาคม 2559 เรื่อง ข้อมูลโทษประหารชีวิต. https://www.dsi.go.th/Upload/e20248c177629ac9727431d461100910.pdf
รายงานของหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานอื่น ๆ และมีชื่อผู้แต่ง
Fried, D., & Polyykova, A. (2018). Democratic defense against disinformation. Atlantic Council. https://www.atlanticcouncil.org/images/publications/Democratic_Defense_Against_Disinformation_FINAL.pdf
รายงานของหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานอื่น ๆ มีชื่อผู้แต่ง และเป็นส่วนหนึ่งของชุด
Blackwell, D. L., Lucas, J. W., & Clarke, T. C. (2014). Summary health statistics for U.S. adults: National Health Interview Survey, 2012 (Vital and Health Statistics Series 10, Issue 260). Centers for Disease Control and Prevention. https:www.cdc.gov/nchs/data/series/ sr_10_260.pdf
รายงานของคณะทำงาน
British Cardiovascular Society working group. (2016). British Cardiovascular Society Working Group report: Out-of-hours cardiovascular care: Management of cardiac emergencies and hospital in-patients. British Cardiovascular Society. https://www.bcs.com/documents/BCSOOHWP_ Final_Report_0509216.pdf
รายงานประจำปี
U.S. Securities and Exchange Commission. (2017). Agency financial report: Fiscal year 2017. https://www.sec.gov/files/sec_2017-agency-financial-report.pdf
หลักจรรยาบรรณ
American Counseling Association. (2014). 2014 ACA code of ethics. https://counseling.org/ knowledge-center
Infographic (Ref. no. 10.14)
Rossman, J., & Palmer, R. (2015). Sorting through our space junk [Infographic]. World Science Festival. https://www.worldsciencefestival.com/2015/11/space-junk-infographic/
Powerpoint slides or lecture notes
Canan, E., & Vasilev, J. (2019, May 22). [Lecture notes on resource allocation]. Department of Management Control and Information Systems, University of Chile. https://uchilefau.academia.edu/ElseZCanan
Housand, B. (2016). Game on! Integrating games and simulations in the classroom [Power Point slides]. SlideShare. https://www.slideshare.net/brainhousand/game-on-iagc-2016/
Audiovisual Works
Youtube video or other streaming video
University of Oxford. (2018, December 6). How do geckos walk on water? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?V=qm1xGfOZjc8
Online media (Ref. No. 10.15)
Facebook page
Smithsonian’s National Zoo and Conservation Biology Institute. (n.d.). Home [Facebook page]. Facebook. Retrived July 22} 2019. From https://www.facebook.com/nationalzoo.
Webpages and websites (Ref. No. 10.16)
Webpage on a website with no date (กรณีเนื้อหาในหน้าเว็บไม่เปลี่ยนแปลง-เป็นรูปแบบของการอ้างอิงหน้าเว็บส่วนใหญ่)
Centers for Diseases Control and Prevention. (2018, January 23). People at high risk for flu complications. U.S. Department of Health and Human Services. https://www.cdc.gov/flu/about/disease/ high_risk.htm
Webpage on a website with a retrieval date (กรณีเนื้อหาในหน้าเว็บเปลี่ยนแปลงบ่อย)
U.S. Census Bureau. (n.d.). U.S. and world population clock. U.S. Department of Commerce. Retrieved July 3, 2019, from http://www.census.gov/popclock/
Webpage on a news website (อ้างอิงจากเว็บไซต์ข่าว)
Avramova, N. (2019, January 3). The secret to a long, happy life? Think age positive. CNN. http://www.cnn.com/2019/01/03/health/respect-toward-elderly-leads-to-long-lifr-intl/index.html.
Wikipedia (Ref. No. 10.3 )
List of oldest companies. (2019, January 13). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/w/index.php? title=List_of_oldest_companies&ildid=878158136
Interview (Ref. No. 8.8, 8.9, )
บทสัมภาษณ์แบ่งเป็น 3 ประเภท
- บทสัมภาษณ์ที่เผยแพร่ (Published interviews) เช่นในบทความวารสาร นิตยสาร วิทยุ podcast youtube ให้อ้างอิงตามประเภทของสื่อนั้น ๆ
- บทสัมภาษณ์ส่วนบุคคล (Personal communication) เพื่อสนับสนุนประเด็นหลักในงานเขียน ให้อ้างอิงแบบการสื่อสารส่วนบุคคล (Ref. No. 8.9) คือไม่มี reference list มีเฉพาะ in-text citation เช่น แบบวงเล็บ (T. Nguyen, personal communication, February 24. 2020) แบบเชิงบรรยาย M. Paradise (personal communication, August 8, 2019)
- Research participant interviews ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการวิจัย ไม่จำเป็นต้องอ้างอิงเพราะเป็นผลงานของผู้แต่งเอง
พระราชบัญญัติ Status( Laws and Acts) (Ref. No. 11.5)
รูปแบบ: ชื่อพระราชบัญญัติ, แหล่งที่ประกาศเช่น ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ เลขที่ (ปีที่พิมพ์). URL.
พระราชบัญญัติกัญชา, ราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 25 ฉบับที่ 5 (2567). http://www.psu.ac.th
เอกสารของฝ่ายบริหาร (Ref. No. 11.7)
กฎ ระเบียบ ประกาศ
รูปแบบ: ชื่อประกาศ, ปีที่ เลขที่ (ปีที่พิมพ์). URL.
ประกาศมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เรื่อง หลักเกณฑ์ ขั้นตอนและวิธีการพิจารณาตำแหน่งทางวิชาการ พ.ศ. 2565. (2565). https://hr.psu.ac.th/file/pdf/4120d110-a8f0-4dd0-8b84-e74ce4aa995c.pdf
สิทธิบัตร (Ref. No. 11.8)
Hiremath, S. C. , Kumar, S., Lu., F., & Salehi, A. (2016). Using metapphors to present concepts across different intellectual domains (U.S. Patent No. 9,367,592). U. S. Patent and Trademark Office. http://patft,uspto.gov/netacgi/nph-Parser?patentnumber=9367592
ในเอกสารขึ้นต้นด้วยแหล่งปฐมภูมิ ตามด้วยคำว่า “อ้างถึงใน” “as cited in” และแหล่งทุติยภูมิ เช่น
(Rabbit, 1982, as cited in Lyon et al., 2014)
สำหรับการอ้างอิงท้ายบทความ/ท้ายเล่ม ให้ใช้แหล่งทุติยภูมิ
ชื่อภาพประกอบ อยู่บนภาพเหมือนกับชื่อตาราง
ข้อความที่ใช้ | แหล่ง | รูปแบบ | ข้อความอนุญาติ | Reference No. |
From, Adapted from จาก , ดัดแปลงจาก | Article | “ชื่อบทความ” โดย ชื่อและนามสกุลผู้แต่งไม่ต้องกลับนามสกุล, ปีที่พิมพ์, ชื่อวารสาร, ปีที่ (ฉบับที่), หน้า (DOI). Adapted from ”Individual differences in activation of the parental care motivational system” by E.E. Buckels, A.T. Beall. And M. Schaller, 2015, Journal of Personality and Social Psychology, 108(3) p.501. (http:////doi.org/10.1037/pspp0000023). | Reprinted with permission or adapted with permission | Figure 7.14 |
หนังสือ | ชื่อหนังสือ, โดย ชื่อและนามสกุลผู้แต่งไม่ต้องกลับนามสกุล, ปีที่พิมพ์, สำนักพิมพ์ (DOI). | ได้รับอนุญาติให้เผยแพร่ ( Reprinted with permission) | Figure 7.21 | |
บทหนึ่งของหนังสือ | “ชื่อบท,” โดย ชื่อและนามสกุลผู้แต่งไม่ต้องกลับนามสกุล” ใน ชื่อและนามสกุลบรรณาธิการ (บรรณาธิการ), ชื่อหนังสือ (ปีที่ ฉบับที่ เลขหน้า), ปีที่พิมพ์, สำนักพิมพ์ (DOI). | |||
website | ชื่อ webpage, โดย ชื่อและนามสกุลผู้แต่ง, ปีที่พิมพ์, ชื่อไซต์ (URL) |
ตัวอย่าง
จาก “ทัช มาฮาล” อนุสรณ์สถานแห่งรักสุดยิ่งใหญ่ สิ่งมหัศจรรย์บันลือโลก. โดย MGR Online. 2563. (https://mgronline.com/travel/detail/9630000013914).